<aside> 📌 Retour au catalogue des films / Back to the films catalogue
</aside>
Production - Scalaé Productions
France
Animation • 2 min 22 • 06.2025
Premier Film / First Film
Dans un wagon, Jeanne lit. Un passager cherche, malgré elle, à engager la conversation. Petit à petit, les autres hommes du compartiment se joignent à sa parole invasive: chacun se manifeste, la complimente et l'oppresse. Coincée, Jeanne doit trouver un moyen de se débarrasser de ses agresseurs. Elle se saisit d'une bouteille vide... Aura-t-elle enfin la paix ?
Film inspiré de la première page de l’ouvrage 'Un Cœur d’homme' écrit par Sarah Bernhardt.
In a train carriage, Jeanne reads. A fellow passenger, despite her wishes, tries to engage her in conversation. Gradually, the other men in the compartment join in the unwanted exchange, complimenting and oppressing her. Trapped, Jeanne must find a way to rid herself of her aggressors. She grabs an empty bottle... Will she finally find peace?
Film inspired by the first page of the book 'A Man’s heart' written by Sarah Bernhardt.
Ce film fait partie de la première saison de "Première page", une collection de onze courts métrages réalisés par de jeunes animateurs récemment diplômés d'écoles d'animation françaises. Cette collection rend hommage à la littérature francophone en proposant une interprétation animée de la première page d'un livre de leur choix.
La collection met également à l’honneur plusieurs techniques d’animation : 2D traditionnelle ou numérique, 3D, stop motion…Première page est produite par la société coopérative Scalaé productions en association avec France Télévisions.
This film is part of the first season of 'First Page,' a collection of eleven short films created by young animators recently graduated from French animation schools. This collection celebrates Francophone literature by offering an animated interpretation of the first page of a book of their choice.
The collection also features several animation techniques such as traditional or digital 2D animation, 3D, stop motion etc. “First Page” is produced by the cooperative company Scalaé Productions in association with France Télévisions.
Informations techniques
Technical information
Générique
Credits