<aside> 📌 Retour au catalogue des films / Back to the films catalogue
</aside>
Production - Scalaé Productions
France
Animation • 2 min 22 • 06.2024
Premier Film / First Film
Les restes d'un pique-nique familial, au milieu des herbes jaunes. Il fait chaud, chacun somnole. De cette immobilité jaillit un enfant, et avec lui, des impressions passées. Goûter aux fruits sauvages, grimper, rouler, courir dans l'été brûlant. Et le vent chaud qui balaye tout.
Film inspiré de la première page de l’ouvrage 'Le Bonheur’ écrit par Sully Prudhomme.
The remnants of a family picnic, nestled in the yellow grass. In the day’s heat, everyone is dozing. A child jumps out of the stillness, bringing past impressions with him. Tasting wild fruit, climbing, rolling and running throughout the scorching summer. And the hot wind blowing everything away.
Film inspired by the first page of the book 'Happiness' written by Sully Prudhomme*.*
Ce film fait partie de la première saison de "Première page", une collection de onze courts métrages réalisés par de jeunes animateurs récemment diplômés d'écoles d'animation françaises. Cette collection rend hommage à la littérature francophone en proposant une interprétation animée de la première page d'un livre de leur choix.
This film is part of the first season of 'First Page,' a collection of eleven short films created by young animators recently graduated from French animation schools. This collection celebrates Francophone literature by offering an animated interpretation of the first page of a book of their choice.
Informations techniques
Technical information
Générique
Credits
